verwantschap ontstaat, directeur of onder directeur van de Bank, dan treedt het lid respektievelijk plaatsvervangend lid van de Raad van Toezicht of van het Bestuur, van wie hij aanverwant is geworden, af, tenzij door de Centrale Bank ontheffing wordt verleend. Boekjaar, begroting, balans, winst- en verlies rekening, reserves Artikel 54 Boekjaar, begroting 1. Het boekjaar valt samen met het kalender jaar. 2. Het Bestuur draagt zorg dat voor de aan vang van elk boekjaar een begroting wordt opgemaakt, welke door de Raad van Toe zicht moet worden goedgekeurd. De be groting zal inzicht dienen te verschaffen in de rentabiliteit van de Bank op basis van de door haar toegepaste rentetarieven, alsmede in de geprojecteerde personeels formatie. Een beknopte vorm van deze be groting wordt vóór de aanvang van het boekjaar binnen een door de Centrale Bank te bepalen termijn aan haar toege zonden. Bij gebreke van dien houdt de Bank zich, wat de rente- en provisietarie ven betreft, aan de desbetreffende advie zen van de Centrale Bank. Artikel 55 Rekening en verantwoording 1. Vóór 1 juli van elk jaar doet het Bestuur in de Algemene Vergadering rekening en ver antwoording van zijn beheer over het afge lopen jaar, onder overlegging van de jaar rekening d.w.z. de balans en de winst- en verliesrekening met als bijlage een toelich ting op deze stukken. Bij de jaarrekening wordt tevens de hierna in lid 2 bedoelde accountantsverklaring overgelegd. 2. Alvorens de jaarrekening aan de Algemene Vergadering over te leggen, doet het Be stuur haar onderzoeken door een door de Centrale Bank aan te wijzen registerac countant. Na dit onderzoek wordt de jaar rekening met de accountantsverklaring eerst overgelegd aan de Raad van Toe zicht. 3. De Raad van Toezicht onderzoekt even eens de door het Bestuur opgemaakte jaarrekening en brengt van zijn bevindin gen verslag uit aan de Algemene Vergade ring. De Raad van Toezicht kan zich door een deskundige doen bijstaan. 4. Binnen een maand, nadat de jaarrekening door de Algemene Vergadering is goedge keurd, wordt een afschrift van de aldus goedgekeurde jaarrekening en van de ac countantsverklaring neergelegd bij het handelsregister. Artikel 56 Inrichting van de jaarrekening 1. De jaarrekening wordt ingericht overeen komstig de voorschriften van de wet. 2. De Centrale Bank kan voorschriften en richtlijnen geven met betrekking tot zaken, welke de jaarrekening betreffen, zoals waarderingen, afschrijvingen, voorzienin gen e.d. 84

Rabobank Bronnenarchief - Notulen & Verslagen

CCB - Algemene Vergadering (stenografisch verslag), 1902-1972 | 1972 | | pagina 84